Dancehallovers

  Lady Saw es una artista jamaicana de piel oscura y que proviene de la clase trabajadora. Su carrera a largo plazo y su ascenso a los niveles más altos de la fraternidad de DJ´s, han estado marcados por duras críticas dentro de la sociedad tradicional de Jamaica. La producción de letras sexualmente explícitas de Lady Saw la han coronado como la Reina del "Slackness" , lo que ha generado una publicidad negativa a su alrededor. Además, Lady Saw opera en el dancehall a través de un rol que ha sido definido como abiertamente masculino. De nuevo encontramos entre las mujeres exclusiones históricas -de raza y clase- que influyen en lo que se acepta y legitima, y lo que se tolera o no en el terreno más amplio de la práctica y el comportamiento de género en Jamaica.(Hope, 2006)

En esta melodía de estilo sarcástico titulada "What Is Slackness ”, Lady Saw cuestiona el concepto de slackness (malas palabras, grosería, lenguaje burdo y laxo) como un aspecto del lenguaje limitado al dominio privado de la transgresión sexual. Ella reconstruye el término, ofreciendo una redefinición provocativa que amplía el rango de la palabra para incluir los muchos fracasos del Estado en Jamaica para cumplir con sus obligaciones con la ciudadanía. En esta subversión del Dancehall, la negligencia se convierte en un asunto público de responsabilidad comunitaria, y el foco del juicio moral se dirige a sus detractores. (Cooper, 2004) [Verse] Slackness is when the road waan fi fix Slackness, when governmеnt break dem promise Slacknеss, when politician issue out guns So di two party a shot dem one another down

La construcción interpretativa y discursiva del cuerpo femenino en el Dancehall se define a partir de los conceptos propios de la masculinidad. Así, la "feminidad" se considera una peligrosa "situación" por parte de los grupos masculinos de los guetos jamaicanos.  En consecuencia, la “Punaany” (vagina) debe ser conquistada como una forma demostrable de dominar el sexo, el conocimiento y el poder sexuales en la sociedad en general ” (Pinnock, 2007). En la danza, la representación explícita del acto sexual donde el hombre emula una penetración con la mujer expresa dicha posesión de género.   Otra expresión de misoginia está relacionada tanto con la felación como con el cunnilingus que son prohibidos en la cultura de las primeras fases del dancehall, especialmente si se trata del sexo oral para satisfacción de las mujeres. "Se advierte al" rudeboy "jamaicano /" ghetto yute "que no realice los rituales castrantes del sexo oral (con mujeres), pue...

Aunque en la década de los 90, artistas femeninas populares del Dancehall como Queen Carlene, Lady Saw, Tanya Stephens y Macka Diamond, y bailarinas como Stacey y Keiva ganaron prominencia y poder económico y social dentro de sus comunidades, el dancehall fue y hasta hoy sigue siendo un espacio predominantemente masculino. Sin embargo, veteranas como Carlene: "la Reina del Dancehall" , y Lady Saw: " la Reina del "Slakness " siguen siendo dos de los rostros más destacados y públicos de las mujeres dentro del género musical.  El meteórico ascenso de Carlene a la popularidad, tanto dentro como fuera del dancehall, fue facilitado por la intersección de las distinciones raza/clase/color que la situaban en una jerarquía sociopolítica dentro de la sociedad jamaicana. Siendo una mujer "brown" o de piel clara y perteneciente a una clase media, la imagen de modelo asociada con Carlene fue el primer espacio del reconocimiento y la liberación de miles de mujeres ...

En su éxito titulado: "Condom" (Condón) - 1996, la artista Lady Saw ícono del female Dancehall, asume una firme actitud moral frente a la palabra "Condón" que no tiene nada que ver con el slackness, a pesar de mencionar los actos y posiciones sexuales que están codificados en las metáforas de la "cáscara de plátano" y el "pedal y rueda";  sin embargo, la canción advierte contra la promiscuidad sexual y sus fatales consecuencias. Lady Saw llama la atención sobre el hecho de que el matrimonio no es garantía de fidelidad sexual y reconoce la necesidad de negociar abiertamente los peligros de las relaciones sexuales en relación con la promiscuidad de los hombres: "jugar a ser tímido puede ser un juego mortal, y las apariencias pueden ser engañosas" (Cooper, 2004) En espacios artísticos del Dancehall jamaicano caracterizados por la predominancia de cantantes y bailarines hombres, y cuyos performances incorporan una visión misógina y...

El lanzamiento de Tanya Stephens de la canción despectiva " Yuh Nuh Ready fi Dis Yet " en 1996 desafió los límites del género en el discurso del dancehall cuando la cantante reprendió líricamente a los hombres que se alaban a sí mismos, cuando en realidad estos expresan falta de destreza sexual y una incapacidad para satisfacer verdaderamente a las mujeres. En el coro, " Yuh nuh ready fi dis yet, bwoy " (Aún no estás listo para esto, chico) criticó la noción de superioridad (sexual) masculina que es un elemento importante de las narrativas sexuales de los artistas de dancehall masculinos " (Hope, 2006)

En su canción del año  2003 titulada "Do It to Me Baby" ("Házmelo bebé"), la artista femenina del Dancehall Cecile discutió la práctica del sexo oral y declaró que "ama a los hombres que lo hacen". Su exhortación sin aliento: "házmelo bebé" solicitando a su hombre que le hiciera el cunnilingus, encontró resistencia en una sociedad a menudo misógina y homófoba donde el sexo oral hacia las mujeres y entre hombres es fuertemente censurado. En el dancehall, la palabra "bow" que suele utilizarse en la práctica del sexo oral, tienen una connotación negativa asociada a la práctica de inclinarse hacia abajo para mostrar deferencia o respeto por una figura de mayor autoridad, en efecto, aceptando la propia sumisión y subyugación. (Hope, 2006) Con este tipo canciones, las primeras artistas femeninas del Dancehall posicionan sus mensajes de género, resistiendo a la misoginia, confrontando al público masculino y rescatando el lugar de s...

El título de esta canción  "Stab Out MiMeat"  interpretada por Lady Saw o "The first lady of Dancehall", es considerado como obsceno, su significado literal hace referencia al sexo y al deseo de la carne, resaltando el intenso placer del sexo vigoroso y no violento. El pene aquí funciona como una daga metafórica que apuñala el placer dentro y fuera de la mujer. Las asociaciones convencionales de orgasmo y muerte en la cultura occidental son igualmente aplicables a la cultura dancehall de Jamaica.